Learning to Seek: Deep Reinforcement Learning for Phototaxis of a Nano Drone in an Obstacle Field